A notificação funcionou. Após serem informados de que “Hang Tough” reproduziria a melodia de “Cálice” (1973), Gilberto Gil e Chico Buarque notificaram Paz Lenchantin em agosto, cobrando créditos autorais. A argentina, ex-baixista do Pixies, retirou o single dos serviços de streaming e eliminou a faixa do repertório de “Triste”, seu novo álbum solo lançado em 17 de outubro com 12 faixas — sem “Hang Tough”.

Lenchantin ainda não se pronunciou oficialmente. A retirada foi reportada pelo Stereogum.

O que está em disputa

• O objeto da notificação: a semelhança melódica entre “Hang Tough” e “Cálice”, canção de 1973, símbolo de resistência durante a ditadura militar.
  
  

• A demanda de Gil e Chico: crédito na composição (e, por consequência, participação autoral).

• Movimento recente: a artista suprimiu a música tanto do streaming quanto do tracklist físico/digital de “Triste”.

Silêncio da artista e próximos passos

Até o momento, não há comunicado de Lenchantin sobre o caso. A retirada da faixa indica tentativa de mitigar dano enquanto se discute eventual ajuste de créditos. Em disputas do tipo, os desfechos mais comuns passam por acordos autorais — com inclusão de compositores e repartição de receitas, ou por ação judicial, caso não haja consenso.

O álbum “Triste” e a fase solo

“Triste” marca a retomada da carreira solo de Paz após sua saída do Pixies em 2024 (substituída pela britânica Emma Richardson). A argentina colaborou com nomes recorrentes do rock alternativo: o guitarrista Troy Van Leeuwen e o baterista Josh Freese (atual Foo Fighters, ex-Guns N’ Roses), parceiros históricos de projetos como A Perfect Circle.

Quem é Paz Lenchantin

• Pixies (2013–2024): participou dos álbuns “Head Carrier” (2016), “Beneath the Eyrie” (2019) e “Doggerel” (2022).

• Outros projetos: integrou o Zwan (de Billy Corgan) e tocou com o A Perfect Circle.

• Perfil: multi-instrumentista, compositora e produtora, transita entre texturas sombrias e arranjos de cordas, marca de sua assinatura sonora.

Em tempo: a retirada de “Hang Tough” não encerra a disputa; define, porém, um gesto imediato de contenção. Sem pronunciamento de Lenchantin, segue em aberto se haverá acordo de crédito ou litígio.