Os Rolling Stones voltaram aos holofotes com o lançamento de "Foreign Tongues", álbum que chegou às plataformas na última sexta-feira (10). Entre as novidades do trabalho está uma releitura de "You Know I'm No Good", um dos maiores sucessos de Amy Winehouse, escolha que despertou a curiosidade dos fãs.

Em entrevista à revista NME, o vocalista Mick Jagger explicou que a decisão de incluir a canção foi motivada pelo conceito do álbum, gravado majoritariamente em Londres, e pelo desejo de prestar uma homenagem à música britânica.

Segundo o cantor, cerca de dez faixas foram registradas na capital inglesa, o que influenciou diretamente na identidade do projeto.

"Acho que isso tem relação com o lado britânico do álbum. Mantivemos praticamente o arranjo original, no mesmo tom, e substituí a seção de metais pela gaita. Foi divertido tocar em um tom menor", comentou Jagger.

Amizade com Amy marcou a história da banda

A homenagem também resgata uma relação construída entre os Rolling Stones e Amy Winehouse ainda na década de 2000.

O guitarrista Ronnie Wood desenvolveu uma amizade com a cantora por volta de 2007. Naquele mesmo ano, Amy subiu ao palco com a banda durante o Isle of Wight Festival, interpretando ao lado dos Stones o clássico "Ain't Too Proud to Beg", sucesso do grupo The Temptations.

Em entrevista ao The Sunday Times, Wood relembrou a convivência com a artista e falou sobre as dificuldades enfrentadas por ela nos últimos anos de vida.

O músico contou que frequentemente incentivava Amy a subir ao palco mesmo quando ela enfrentava problemas pessoais e lamentou sua morte precoce, em 2011.

"Fico triste porque ela partiu tão cedo. Foi como perder Billie Holiday outra vez", afirmou.

Keith Richards lamenta amizade interrompida

O guitarrista Keith Richards também comentou sobre Amy Winehouse durante a mesma entrevista.

Ele disse acreditar que, em algum momento, os caminhos dos dois voltariam a se cruzar, mas a morte da cantora interrompeu essa possibilidade.

"Eu sempre pensava que ainda teríamos outras oportunidades de nos encontrar. Infelizmente isso nunca aconteceu. Pelo menos tivemos a chance de tocar juntos uma vez, e isso me deixa muito feliz e honrado", declarou.

A inclusão de "You Know I'm No Good" em Foreign Tongues transforma o novo álbum em mais do que uma coleção de inéditas: é também uma homenagem à trajetória de uma das vozes mais marcantes da música britânica e ao breve, mas significativo, vínculo que Amy Winehouse construiu com os Rolling Stones.