A trajetória dos Ramones voltará às telas em uma versão restaurada em 4K de End of the Century: The Story of the Ramones. Lançado originalmente em 2003, o documentário terá sessões em cinemas selecionados, chegará pela primeira vez ao mercado digital para aluguel e compra e receberá uma nova edição em mídia física.
Distribuído pela Magnolia Pictures, o relançamento apresenta a história de uma banda que, mesmo distante do topo das paradas comerciais, mudou os rumos do rock com músicas curtas, rápidas e despidas de excessos.
Do Queens para a história do punk
Dirigido por Michael Gramaglia e Jim Fields, End of the Century acompanha a formação dos Ramones no Queens, em Nova York, em 1974, e a ascensão do grupo no circuito do CBGB. Joey, Johnny, Dee Dee e Tommy transformaram acordes simples, velocidade e irreverência em uma linguagem que ajudou a definir o punk.
Com discos de impacto imediato e apresentações quase ininterruptas, o quarteto percorreu o mundo durante mais de duas décadas. O sucesso comercial, porém, nunca acompanhou plenamente sua relevância artística. Enquanto as posições nas paradas permaneciam modestas, a influência da banda crescia entre músicos dos Estados Unidos, da Europa e da América Latina.
Uma família apenas no sobrenome
O documentário evita a narrativa confortável de ascensão, glória e reconciliação. Por trás das jaquetas de couro, dos cabelos iguais e do sobrenome compartilhado, havia relações profundamente desgastadas.
As divergências políticas e pessoais entre Joey e Johnny, os excessos de Dee Dee, o peso das longas turnês e os ressentimentos acumulados aparecem como partes inseparáveis da história do grupo. A produção expõe uma convivência marcada por disputas e silêncios, em contraste com a unidade transmitida pela imagem pública dos Ramones.
A separação, ocorrida em 1996, não encerrou essas feridas. Os anos seguintes e as mortes de Joey, Dee Dee e Johnny reforçaram o tom melancólico de uma história construída entre a permanência do legado e a impossibilidade de uma verdadeira reconciliação.
Relançamento coincide com os 50 anos do primeiro álbum
A restauração chega em um momento simbólico. Em 2026, o álbum Ramones, lançado em 1976, completa 50 anos. Com faixas como “Blitzkrieg Bop” e “Judy Is a Punk”, o disco condensou uma proposta radical: eliminar os excessos do rock da época e devolver às canções urgência, simplicidade e impacto.
A nova versão em 4K permitirá que imagens históricas, entrevistas e registros de apresentações sejam vistos com maior definição. Também abrirá caminho para que o documentário alcance espectadores que não tiveram contato com suas antigas edições em DVD.
As datas das sessões nos cinemas e do lançamento digital ainda não foram anunciadas pela Magnolia Pictures.
Celebração reúne diferentes gerações do punk
As homenagens aos 50 anos da estreia incluem uma apresentação da Cretin Family, marcada para 30 de agosto, no Hollywood Forever Cemetery, em Los Angeles. O projeto reunirá Tim Armstrong, Billie Joe Armstrong, Travis Barker e CJ Ramone, integrante da fase final da banda após a saída de Dee Dee.
O encontro mostra como a influência dos Ramones atravessou gerações. Meio século depois do primeiro disco, sua fórmula permanece reconhecível em poucos segundos. A história por trás dela, entretanto, continua tão áspera, contraditória e humana quanto revela End of the Century.
